Как установить .deb файл

Перейдите в папку со скачанным файлом и установите его через apt — с ./ перед именем:

cd ~/Загрузки
sudo apt install ./program_1.2.3_amd64.deb

Имя файла подставьте своё; Tab допишет его сам. В английской системе папка загрузок — ~/Downloads.

./ обязательно: так apt понимает, что это файл в текущей папке. Без ./ он ищет в репозиториях пакет с таким именем и сообщает, что не нашёл. Зависимости apt скачает и поставит сам.

Сообщения при установке

• Note, selecting 'program' instead of './program_1.2.3_amd64.deb' — apt сообщает настоящее имя пакета. Оно понадобится для удаления.
• N: Download is performed unsandboxed as root as file '…' couldn't be accessed by user '_apt' — не ошибка. Системный пользователь _apt не может читать вашу домашнюю папку, поэтому apt берёт файл с правами root. Установка проходит как обычно.
• package architecture (arm64) does not match system (amd64) (так пишет dpkg) — скачан файл не для вашего процессора. Свою архитектуру показывает dpkg --print-architecture; для обычного компьютера нужен файл с amd64 в имени.
• The following packages have unmet dependencies и but it is not installable — нужных пакету библиотек нет в вашей Ubuntu: чаще всего он собран для другой версии системы. Поищите на сайте программы сборку для вашей версии.

Удалить программу

Удаляют по имени пакета, а не файла:

sudo apt remove program

Если имя пакета неизвестно, его показывает сам файл: dpkg-deb -f program_1.2.3_amd64.deb Package. Найти среди установленных — apt list --installed | grep -i program.

Способ через dpkg

В старых инструкциях пакет ставят так:

sudo dpkg -i program_1.2.3_amd64.deb
sudo apt install -f

dpkg зависимости не ставит и при их нехватке выдаёт dependency problems; вторая команда (-f — fix broken) доставляет недостающее. sudo apt install ./файл.deb делает то же одной командой.

Обновления

Многие программы при установке из .deb добавляют свой репозиторий в /etc/apt/sources.list.d/ — тогда они обновляются вместе с системой через sudo apt upgrade. Если программа так не делает, новую версию придётся скачивать и ставить тем же способом вручную.